EN: This guide is intended for construction professionals. Architects, engineers and builders will find in it the information they need to carry out their straw building projects. This guide supports and completes the French professional rules for straw construction CP2012. They have regulatory value in France but are also widely used in Belgium as a reference guide. This technical booklet provides technical information, tools, documentary resources and methods that can be used in all phases of your projects, from the design stage to acceptance. The regulatory and normative references are specific to Belgium and France. The Belgian public will also find a summary of the practices and customs that diverge from French practices as well as the regulatory and normative equivalences between the French DTU and the Belgian NIT and STS.
FR: Ce guide est destiné aux professionnels de la construction. Architectes, ingénieurs, constructeurs y trouveront les informations nécessaires pour mener à bien leurs projets de construction en paille. Ce guide appuie et complète les règles professionnelles françaises de construction en paille CP2012. Elles ont valeur règlementaire en France mais elles sont aussi largement utilisées en Belgique comme guide de référence. Ce cahier technique vous propose des informations techniques, des outils, des ressources documentaires et des méthodes utilisables sur toutes les phases de vos projets depuis l’esquisse jusqu’à la réception. Les références règlementaires et normatives concernent cependant spécifiquement la Belgique et la France. Le public belge y trouvera aussi une synthèse des pratiques et usages qui divergent des pratiques françaises ainsi que les équivalences règlementaires et normatives entre les DTU français et les NIT et STS belges.
Authors: Cluster Eco-Construction; Delcourt, Hugues
Link: https://rbfcpaille.wixsite.com/website/cahiertechniquepaille